本帖最后由 贵阳依依 于 2016-9-23 16:26 编辑
异国他乡成家处 一网情深寻亲回
——袁丽平回家
编 辑：依 依
24岁，按说不可能被拐，更不可能不认识家，甚至忘记了家乡话，这听起来让人感觉有些匪夷所思，可是，这样的事情，真真实实的存在着。
2016年8月16日，宝贝回家志愿者旋转的回忆在打开新接到的任务后，发现这个登记寻家的袁丽平，竟然是在24岁时被拐的，这样的案子，原本不是宝贝回家的跟进范围，可是，为什么一个24岁的大姑娘会被拐卖？这中间是有什么特殊的原因？带着疑问，旋转的回忆与登记人取得了联系。登记人是袁丽平的儿子，通过他，旋转的回忆与袁丽平本人取得了联系，交流后得知了事情的原委。
袁丽平于1972年出生，是越南人，1996年，有人说带她外出打工挣钱，从未离开过越南的袁丽平，没有多少人生阅历，一心只想着外出挣钱，不假思索的跟着来人就走了。然而，不知道什么时候，也不知道是在什么情况下，袁丽平被对方下了药，当她再度醒来时，已经来到江苏盐城滨海县，在这个人生地不熟的地方，她被卖作他人妇，更让她恐惧的是，她竟然不会说越南话了，只知道自己是越南人。袁丽平不会汉话，不会越南话，想回家回不去，想找亲人找不到，无奈的屈服于命运，在江苏扎下了根。20年了，在这20年里，袁丽平不断的努力回忆自己的家，回忆家中的亲人，到今天，她只是模糊的记得家里有爸爸，妈妈和四个哥哥，她是家里最小的孩子，所幸，她还会写一点点越南语，凭借着20年来一点点拼凑的记忆，她写下了爸爸妈妈的名字和家里的地址，可是，越南语，在当地根本没有人懂，她仍然没办法找到家。儿子眼见妈妈思乡情切，便在宝贝回家为妈妈登记了寻亲信息，希望能有人看懂越南语，帮妈妈回家。
在了解到事情的来龙去脉后，征得网站同意，旋转的回忆在宝贝回家论坛为袁丽平发布了其他寻人帖： 约1972年出生越南河内1996年被拐卖到江苏省盐城市滨海县的袁丽平寻亲209037bbhj 志愿者尘埃在看到这个案例后，回想起另一个与越南有关的案例，那一个案例的志愿者诺言认识一个越南女孩一笑而过，这个女孩会汉语，或许可以提供帮助。
于是，旋转的回忆联系了诺言，在他的帮助下，与一笑而过取得了联系，将袁丽平寻家一事告知一笑而过，请她用越南话与袁丽平沟通下。很快，一笑而过在和袁丽平交流后确定了她确实是越南人，并将袁丽平所写的字条翻译成了汉语。但由于时隔20年，当年的地名全部变了，要想打听着实有些困难，看上去，似乎没有了一点线索。
越南人惯常使用一种类似于中国的 “微信”的社交聊天工具叫“脸书”，一笑而过便利用这个工具，用越南话在自己的脸书上发布了一个寻亲启事，在启事上，将袁丽平的寻家信息原原本本写上去，很快，400多人相继转发扩散，大家都在为这个苦命的女子找家找爸妈！
这时，一个自称袁丽平侄子的人联系了一笑而过，声称脸书上的寻亲人袁丽平，很有可能是他失踪了20年的姑姑。一笑而过请他将家人照片发了过来，袁丽平在看到照片后，一眼就认出了照片上的人就是是她的四哥。激动不已的袁丽平随后要求立刻与四哥联系，她要回家！2016年8月19日，经过一笑而过的牵线搭桥，袁丽平与四哥通过电话续接了遗落20年的兄妹情！
编后记： 宝贝回家的每个成功案例都是全体志愿者的功劳，是大家团结协作、无私奉献的结果，我们在这里，向每一位参与案例的志愿者致敬。许多志愿者默默无闻的做了很多工作，而在案例编写过程中，因编辑无法亲身参与案例，而案例的编写时间要求相对紧迫，难免会对案例的细节或参与的志愿者有所遗漏。为进一步完善总结的内容，确保案例能够真实还原寻找过程，如发现有遗漏或是偏差，欢迎了解和参与案例的志愿者随时提出修改意见，案例总结如有不妥，可随时与案例编辑或网站管理暖（732951903）或者依依（539683555）联系，我们将随时修改。 | 
