本帖最后由 乐山市区-燕 于 2017-8-11 09:33 编辑
宝贝,回家的路就在不远处 ——萧贝贝回家
编 辑: 燕之窝
2017年7月19日,宝贝回家志愿者与光同尘接到了一个寻亲任务:疑似朝鲜或韩国女孩萧贝贝寻亲。与光同尘立即与孩子所在的山西省侯马市救助站取得联系,初步了解了孩子的情况,并请求救助站协助拍摄了孩子的视频。
女孩是于2017年7月18日晚上10点半,被一名爱心志愿者在侯马高村乡下平村发现的。孩子当时正在流浪,志愿者与之沟通后发现孩子疑似精神异常,志愿者随后将情况反馈给了救助站,由救助站实施救助。
视频中,救助站工作人员与女孩交流时,孩子自称萧贝贝。但因孩子交替使用普通话、方言以及听不懂的语言,故从孩子的描述中无法得知孩子更详细的情况。孩子随身物品中,有一份手写的疑似朝鲜文的文字内容以及多张14开头的载有“朝鲜人”的自制身份证。听不懂的语言、朝鲜文字以及自制身份证,使得与光同尘与救助站工作人员怀疑孩子会不会是朝鲜人或者韩国人。
为了解孩子手写文字的具体内容,与光同尘立即向案例讨论组、民政救助工作组和云南地方群求助,希望获得擅长朝鲜文的志愿者的帮助。不久,与光同尘将文字照片发送给了吉林—小方、楚雄师院—静和辽宁—清晨阳光三位志愿者,志愿者们很快将翻译结果反馈给了与光同尘。原来孩子手写的只是一首近期发行的韩语歌,歌词大意:“你当时在我眼前消失,头也不回,现在道歉已经没有什么用。我知道我错了,即使骂我也没关系,至少能够感受到你的存在,我想听到你的声音,傻瓜、笨蛋,现在知道都是我的错。”
与光同尘将视频和翻译结果一并发到民政救助工作组展开讨论,并将情况整理后于2017年7月19日11时发出寻亲帖: 约2001年出生2017年被山西省侯马市救助站救助的疑似朝鲜孩子萧贝贝寻亲
帖子发出的当天,一位叫李玉亭的父亲联系上了山西省侯马市救助站。父亲是在看到寻亲帖后,才知道孩子在侯马救助站。救助站工作人员仔细核对后,基本确认了萧贝贝与李玉亭的父女关系。女孩原名李小霞,山西临汾人。在救助站的帮助下,孩子的父亲于7月19日晚上9点左右赶到救助站将孩子接回了家。
至此,宝贝回家与民政部门再次携手,助力“迷路”的孩子找到了家。
编后记: 宝贝回家的每个成功案例都是全体志愿者以及各界爱心人士的功劳,是大家团结协作、无私奉献的结果,我们在这里,向每一位参与案例的志愿者致敬。许多志愿者默默无闻的做了很多工作,而在案例编写过程中,因编辑无法亲身参与案例,而案例的编写时间要求相对紧迫,难免会对案例的细节或参与的志愿者有所遗漏。为进一步完善总结的内容,确保案例能够真实还原寻找过程,如发现有遗漏或是偏差,欢迎了解和参与案例的志愿者随时提出修改意见,案例总结如有不妥,可随时与案例编辑或网站管理彤(2022399556)或者依依(539683555)联系,我们将随时修改。
|